
Nr. 0006 · Stadtzentrum
Vermietetes Büro an der Capo di Piazza, Blick auf die Piazza Unità
Capo di Piazza Gianni Bartoli, Stadtzentrum, Triest
690.000 €
Büro · 132 m² · 5 Zimmer · 2 Bäder · 3. Stock26 Fotos
Vermietetes Büro an der Capo di Piazza, Blick auf die Piazza Unità
Capo di Piazza Gianni Bartoli, Stadtzentrum, Triest
3D-Rundgang
Treten Sie ein, Raum für Raum
Aufnahmedatum: 7. März 2025. Der Rundgang ist eine unretuschierte Originalaufnahme: Er zeigt die Immobilie, wie sie an diesem Tag war.
Video

Capo di Piazza
3. Stock
Der Platz, vom Fenster aus
Capo di Piazza ist das Straßenstück zwischen der Piazza della Borsa und der Piazza Unità: Der Stadtführer von 1904 nennt es schon so. Die zwei Räume auf dieser Seite gehen auf den Palazzo Modello und schräg in den Platz; die anderen drei auf die Via delle Beccherie, eine Fußgängerstraße.
- Piazza Unità d'Italia
- Die Säule Karls VI.
- Der Brunnen der vier Kontinente
- Zwischen den Gebäuden ein Stück Meer
Der laufende Mietvertrag
Wer sie kauft, kauft auch einen Kalender.
Die Einheit ist an eine Gesellschaft vermietet, mit einem Geschäftsraummietvertrag über sechs plus sechs Jahre ab dem 1. Juni 2022. Der Vertrag geht mit dem Eigentum über: Der Käufer tritt ab dem Tag des Erwerbs an die Stelle des Eigentümers. Unten die entscheidenden Daten und die Miete Jahr für Jahr.
- Der laufende Vertrag, sechs Jahre1. Juni 2022 – 31. Mai 2028
- Die Verlängerung um sechs Jahre, wenn sie niemand ablehnt1. Juni 2028 – 31. Mai 2034
- 31. Mai 2028Erster Ablauf des Vertrags
Die Monatsmiete, Jahr für Jahr
1.800 €
ab 1. Juni 2022
≈ 1.907 €
ab 1. Juni 2023
≈ 1.918 €
ab 1. Juni 2024
≈ 1.943 €
ab 1. Juni 2025
≈ 1.980 €
ab 1. Juni 2026
laut Vertrag mit ISTAT berechnet
Woher wir das wissen
Die Miete von 2022 steht so im Vertrag: 21.600 € im Jahr. Die übrigen Zahlen sind unsere eigene Berechnung: Der Vertrag passt die Miete jedes Jahr automatisch um 75 % der Veränderung des ISTAT-Verbraucherpreisindex (FOI) an, und wir haben die von ISTAT veröffentlichten April-Veränderungen angewandt. Was der Mieter heute zahlt, wird vor einem Angebot mit dem Eigentümer geprüft.
Zwei Lesarten
Ab dem Kaufvertrag
Der Vertrag läuft mit dem Käufer weiter, der ab dem Tag des Erwerbs in die Rechte und Pflichten des Eigentümers eintritt. Die Kaution von drei Monatsmieten wird im Kaufvertrag geregelt.
Die Miete
21.600 € im Jahr im ersten Jahr, brutto 3,1 % des Angebotspreises; mit den im Vertrag vorgesehenen Anpassungen rund 23.800 € im Jahr ab Juni 2026, brutto 3,4 % (unsere Berechnung). Die Nebenkosten zahlt der Mieter im Voraus, 100 € im Monat mit Jahresabrechnung.
31. Mai 2028
Beim ersten Ablauf läuft der Vertrag, wenn niemand die Verlängerung ablehnt, von selbst sechs weitere Jahre, bis zum 31. Mai 2034.
Jederzeit
Der Mieter kann das Büro jederzeit mit sechs Monaten Frist verlassen.
Woher wir das wissen
Daten und Zahlen aus dem 2022 unterzeichneten Gewerbemietvertrag; italienisches Gesetz 392/1978, Art. 28, 29 und 31, und Zivilgesetzbuch Art. 1602; Regionalgesetz Friaul-Julisch Venetien 19/2009 zur Nutzungsänderung. Mietanpassungen berechnet mit dem ISTAT-Index FOI ohne Tabak, Veränderung April zu April, zu 75 %. Keine Rechtsberatung: Kündigung und Kaufvertrag werden mit einem Notar oder Anwalt vorbereitet.
Aus den Fenstern
Fünf Räume, zwei Ausblicke
Wischen Sie durch die Fotos: alle aus den Fenstern der Einheit aufgenommen, am 6. März 2025 am frühen Nachmittag.

Capo di Piazza, zum Platz hin

Die Nachmittagssonne, zur Piazza Unità hin

Am Ende der Straße das Meer

Via delle Beccherie, auf der anderen Seite

Via delle Beccherie, von oben
Vom Büro zur Wohnung
Der Raum zum Platz, als Wohnzimmer eingerichtet
Links das Eckzimmer, wie es heute ist, mit dem Büro der Nutzer. Rechts derselbe Ausschnitt mit Wohnzimmermöbeln, gezeichnet von einem KI-Modell: Fenster, Heizkörper, Boden und Uhr sind die echten. Ziehen Sie den Regler.
Vom Büro zur Wohnung
Ein Raum zur Via delle Beccherie, als Schlafzimmer
Die ruhige Seite: die drei Räume zur Via delle Beccherie, einer Fußgängerstraße. Hier der größte, heute mit zwei Schreibtischen, und derselbe Ausschnitt mit einem Doppelbett, gezeichnet von einem KI-Modell.
Das Gebäude
Von der Halle in den dritten Stock
Die Marmorhalle, die Statue in der Vitrine, der Aufzug; draußen die Ecke an der Capo di Piazza und der Platz wenige Schritte entfernt.

Die Eingangshalle

Die Statue in der Halle

Der Aufzug

Das Gebäude an der Ecke

Die Piazza Unità, wenige Schritte entfernt
Im Detail
Für alle, die alles wissen wollen
Die Vertiefungen, mit Messungen und Quellen. Einzeln zu öffnen.
Die Geschichte dieser Einheit steht im Kataster und im Bauarchiv der Stadt: Die Daten unten stammen von dort und aus dem Mietvertrag.
Das Gebäude hat schon seine sechs Ebenen: Läden im Erdgeschoss, das Hotel Adria im ersten und zweiten Stock, Wohnungen vom dritten bis zum fünften.
Das Hotel, das die Führer bis 1973 als Adria verzeichnen, heißt nun Al Teatro; ein Reiseführer von 2002 beschreibt es als das bevorzugte Haus der Künstler des Teatro Verdi.
Sanierung und Aufteilung in Büros und Wohnungen. Im Oktober 2003 entsteht diese Einheit im Kataster, als Wohnung mit fünf Räumen; am 19. Januar 2004 bescheinigt die Stadt die Bewohnbarkeit des Gebäudes.
Im Kataster wird die Einheit von der Wohnung zum Büro, mit sechs Räumen und dem heutigen Grundriss.
Der laufende Mietvertrag beginnt, sechs plus sechs Jahre.
Quellen: Triester Stadtführer von 1904 und 1973, Baedeker 1979, Frommer's 2002 (archive.org); historischer Katasterauszug der Einheit; Bauarchiv der Stadt Triest (Bewohnbarkeit vom 19.01.2004, «mit Ausnahme des Erdgeschosses»); Mietvertrag von 2022. Die rechtmäßige Nutzung einer Einheit ergibt sich aus den Baugenehmigungen: Wir holen sie bei der Stadt ein.
Objektmerkmale
- Typ
- Büro
- Fläche
- 132 m²
- Zimmer
- 5
- Badezimmer
- 2
- Etage
- 3
- Zustand
- Gut / Bewohnbar
- Energieklasse
- Noch nicht angegeben
- Küche
- Wohnküche
- Aufzug
- Ja
- Heizung
- Eigene Heizung
›Die vollständige Beschreibung
Im dritten Stock des Eckgebäudes zwischen Capo di Piazza Gianni Bartoli, Via delle Beccherie und Via Malcanton, wenige Schritte von der Piazza Unità d'Italia: eine Einheit mit 132 m² Katasterfläche, die heute als Büro genutzt wird. Sie ist bis zum 31. Mai 2028 an eine Gesellschaft vermietet und wird mit dem laufenden Vertrag verkauft: für Käufer, die eine Mieteinnahme im Zentrum von Triest suchen, oder für solche, die nach Vertragsende dort wohnen wollen.
Die Räume
Vom Eingang am Treppenabsatz führt ein Flur zu fünf Räumen, alle mit Fenstern: zwei zur Capo di Piazza, drei zur Via delle Beccherie, einer Fußgängerstraße. Die Fenster zur Capo di Piazza gehen auf den Palazzo Modello und schräg in die Piazza Unità hinein, bis zur Säule Karls VI. und zum Brunnen der vier Kontinente; zwischen den Gebäuden sieht man ein Stück Meer. In einem der Räume ist heute eine vollständige Küche eingebaut. Zwei innenliegende Bäder ohne Fenster, eines mit Badewanne und eines mit Dusche. Parkett in den Räumen, Deckenhöhe 3,10 Meter, eigene Heizung mit Wandkessel, Klimageräte, Aufzug. Fotos und 3D-Rundgang zeigen die Einheit im März 2025, mit der Einrichtung der Nutzer.
Das Gebäude
Schon 1904 hatte das Gebäude seine sechs Ebenen: Läden im Erdgeschoss, das Hotel Adria im ersten und zweiten Stock, Wohnungen vom dritten bis zum fünften. Die Stadtführer verzeichnen das Adria bis 1973; 1979 heißt das Hotel Al Teatro, und ein Reiseführer von 2002 beschreibt es als das bevorzugte Haus der Künstler des Teatro Verdi. Anfang der 2000er Jahre wurde das Gebäude saniert und in Büros und Wohnungen aufgeteilt; die Stadt bescheinigte am 19. Januar 2004 die Bewohnbarkeit. Die Eingangshalle hat einen Marmorboden, einen Wandteppich, eine Statue in einer Glasvitrine und den Aufzug.
Der laufende Mietvertrag
Ein Geschäftsraummietvertrag über sechs plus sechs Jahre ab dem 1. Juni 2022. Anfangsmiete 21.600 € im Jahr, 1.800 € im Monat, jedes Jahr automatisch um 75 % der Veränderung des ISTAT-Index angepasst; die Nebenkosten zahlt der Mieter im Voraus mit 100 € im Monat; Kaution von drei Monatsmieten. Der Mieter kann jederzeit mit sechs Monaten Frist kündigen. Beim ersten Ablauf, am 31. Mai 2028, verlängert sich der Vertrag um weitere sechs Jahre, wenn niemand die Verlängerung ablehnt. Auf den Angebotspreis entspricht die Anfangsmiete brutto 3,1 % im Jahr.
Für Käufer, die dort wohnen wollen
Um die Einheit zum ersten Ablauf frei zurückzubekommen, muss bis zum 31. Mai 2027 eine begründete Kündigung beim Mieter eingehen, aus einem der Gründe, die Artikel 29 des italienischen Gesetzes 392/1978 zulässt: darunter die Nutzung als eigene Wohnung, als Wohnung des Ehepartners oder eines Verwandten in gerader Linie bis zum zweiten Grad. Die Einheit war bis 2010 als Wohnung im Kataster eingetragen und ist seit Oktober jenes Jahres ein Büro: Die Rückkehr zur Wohnnutzung richtet sich nach dem regionalen Baugesetzbuch von Friaul-Julisch Venetien. Wir holen bei der Stadt die Baugenehmigungen des Gebäudes und der Einheit ein; sie werden zeigen, welches Verfahren nötig ist.
Steuern und Kosten
Es verkauft eine Privatperson: Registersteuer von 9 % auf den Preis, 62.100 € bei 690.000 €, dazu 50 € Hypotheken- und 50 € Katastersteuer. Für ein Büro gelten weder die italienische Erstwohnsitz-Begünstigung noch die Besteuerung nach Katasterwert. ILIA, die regionale Immobiliensteuer: rund 2.840 € im Jahr zum Triester Satz für vermietete Immobilien. Ordentliche Nebenkosten: rund 1.200 € im Jahr, derzeit vom Mieter im Voraus gezahlt.
Der Energieausweis wird gerade beschafft und wird veröffentlicht, sobald er vorliegt. Für Flächen und Nutzungsart der einzelnen Räume sind die Katasterunterlagen und der tatsächliche Zustand maßgeblich.
Indikative Steuern & Kosten
Nicht zu Wohnzwecken bestimmte Einheit (Büro): Die italienische Erstwohnsitz-Begünstigung und die Besteuerung nach Katasterwert gelten nicht. Registersteuer von 9 % auf den Preis, dazu 50 € Hypotheken- und 50 € Katastersteuer. ILIA und Müllgebühr hängen von der Nutzung der Räume und vom Nutzer ab: sie werden gesondert berechnet.
Kaufkosten (einmalig)
- Erwerbssteuern
- ≈ 62.200 €
- TriesteVillas-Provision
- ≈ 27.600 €+ MwSt.
- Notar
- ≈ 3.400-6.800 €Schätzung, inkl. MwSt. und Kosten
- Geschätzte Gesamtkosten des Kaufs
- ≈ 789.300 € – 792.700 €
Unverbindliche Schätzung: die genaue Rechnung gehen wir gemeinsam durch, Posten für Posten.
Jährliche laufende Kosten
- Hausgeld
- ≈ 1.200 €/Jahr
Die jährlichen Kosten sind indikative, mit einer Formel aus Katasterdaten und kommunalen Tarifen berechnete Schätzungen und ersetzen keine offizielle Prüfung.
Grundrisse
Katastergrundriss, ohne personenbezogene Daten: Raumbezeichnungen und Raumhöhen entsprechen dem beim Kataster hinterlegten Dokument.
Ausstattung
- Altbau
- Aufzug
- Klimaanlage
- Fußgängerzone
- Altstadt
- Stadtblick
Lage
Ungefähre Lage im Gebiet. Die genaue Adresse teilen wir auf Anfrage mit.
Private Besichtigung anfragen
Nennen Sie uns zwei oder drei mögliche Termine: die Besichtigungen richten sich nach Ihnen.
Informationen anfragen
Wer antwortet
Kein Callcenter: es antworten die Menschen, die dieses Haus wirklich gesehen haben. Noch am selben Tag, auf Deutsch, Englisch oder Italienisch.
Kaufen Sie aus dem Ausland? Zum Kauf-Leitfaden →
Exposé zum Drucken (PDF)Ähnliche Angebote
Private Collection
Noch nicht die Richtige?
Ein Teil unserer Objekte wird nie veröffentlicht: diskrete Eigentümer, Bauvorschauen, private Kooperationen.
Zugang zur Private Collection →






