Görz, Österreichs Nizza – nachgerechnet

1866 zog Carl von Czoernig, der hohe Beamte, der in Wien die statistische Behörde geleitet hatte, seiner Gesundheit wegen nach Görz und blieb dort bis zu seinem Tod.¹ Sieben Jahre später veröffentlichte er in Wien ein Werk in zwei Bänden, erschienen 1873 und 1874, unter einem Titel, der der Stadt geblieben ist: „Görz, Oesterreich's Nizza“.^1,2

Die Vorstellung, dass die Luft von Görz guttut, war älter als er. Schon 1781 hatte der Protomedicus der Provinz, Anton Muznik, ein „Clima Goritiense“ verfasst; Erzherzogin Sophie, die Mutter Franz Josephs, hatte hier den Winter 1851/1852 verbracht; 1860 kam die Eisenbahn, und nach 1866, nach dem Verlust Venetiens, begann sich Görz als Ort für den Winteraufenthalt einen Namen zu machen.¹ Nach dem Buch kam der österreichische und ungarische Adel zahlreicher, aber nur für wenige Jahre. Häufiger kamen dagegen Bürger, Beamte und Ruheständler.¹

Dieser Leitfaden rechnet die Rechnung des Barons mehr als hundertfünfzig Jahre später mit heutigen Zahlen nach: was eine Wohnung kostet, wie viele Sonnenstunden es gibt, wie lange man ans Meer, zum Flughafen und nach Ljubljana braucht. Und er sagt auch, wo die Rechnung nicht aufgeht. Der erste Punkt gleich hier: Görz wurde nie offiziell zum Kurort erklärt, und über seine Gäste gibt es keine amtlichen Zahlen.¹

durchschnittlicher OMI-Wert von Gorizia 2025³

868€/m²

Sonnenstunden im Jahr, gemessen in Bilje, rund fünf Kilometer entfernt⁴

2.227h

mit dem Auto zum Flughafen Triest, bei freier Straße⁵

29min

mit dem Zug nach Udine, mit der schnellsten Verbindung⁶

22min

Am 28. April 1001 taucht die Stadt in den Urkunden auf, in einem Diplom Kaiser Ottos III.: ein römisch-deutscher Kaiser, der einen slawischen Namen auf Latein schreibt.^7,8 Gorica bedeutet auf Slowenisch „kleiner Berg“, der Hügel, um den die Stadt gewachsen ist.⁸ Den Namen gibt es in vier Sprachen: Gorizia, Gorica, Görz und, auf Friaulisch, Gurize.⁹

Bei der Volkszählung von 1880 gaben von 20.920 Einwohnern 13.517 Italienisch als Umgangssprache an, 3.411 Slowenisch und 2.149 Deutsch.¹ Heute hat das Slowenische staatliche Schulen vom Kindergarten bis zur Matura: einen Schulverbund mit sechs Kindergärten, fünf Grundschulen und einer Mittelschule sowie die Gymnasien und Fachschulen in der Via Puccini.^10,11 Die Sprache ist durch ein Staatsgesetz geschützt, das Gesetz 38 von 2001.¹²

Die Synagoge in der Via Ascoli ist seit 1756 geöffnet; die jüdische Gemeinde nannte man „das kleine Jerusalem am Isonzo“.¹³ In Görz wurden 1829 der Sprachwissenschaftler Graziadio Isaia Ascoli¹⁴ und 1887 der Philosoph Carlo Michelstaedter geboren; er starb 1910, sein Nachlass liegt in der Biblioteca Statale Isontina.¹⁵

Im Oktober 1836 kam Karl X., der letzte bourbonische König Frankreichs, mit seinem Hof im Exil nach Görz. Er starb siebzehn Tage später, am 6. November, im Palazzo Coronini, offiziell an der Cholera.^16,17 Einer aus seinem Gefolge, der Comte de Montbel, schrieb, die Wahl sei auch wegen des guten Rufs von Klima und Wasser auf Görz gefallen.¹

Er liegt mit den letzten Bourbonen Frankreichs in der Gruft des Franziskanerklosters Kostanjevica (Castagnevizza), heute in Nova Gorica, die man „das kleine Saint-Denis“ nennt. Neben ihm ruhen sein Sohn Ludwig, Herzog von Angoulême, die Herzogin Marie-Thérèse, Tochter Ludwigs XVI., und Heinrich, Graf von Chambord, der nach 1866 die Winter in Görz verbrachte.^16,1 2024 hat Slowenien das Kloster zum Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung erklärt; seine Bibliothek umfasst rund 16.500 Titel.¹⁸

Der Palazzo Coronini, erbaut zwischen 1593 und 1598, gehört heute einer Stiftung und kann besichtigt werden.¹⁷ Sein Park, rund fünf Hektar, wurde mit 1.742.000 Euro aus dem italienischen Aufbauplan (PNRR) restauriert und ist wieder frei zugänglich.¹⁹

Am 9. August 1916, in der sechsten Isonzoschlacht, zogen die ersten italienischen Truppen in Görz ein, nachdem sie den Sabotino und den San Michele genommen hatten.²⁰ Am selben Tag sprengten die abziehenden Österreicher die Eisenbahnbrücke von Solkan; wiederaufgebaut, hat sie seit 1927 erneut einen Steinbogen von 85 Metern.²¹ Die Gedenkstätte von Oslavia an der Straße von Gorizia nach San Floriano stammt von 1938.²⁰

Der am 10. Februar 1947 in Paris unterzeichnete Friedensvertrag sprach Jugoslawien die nördlichen und östlichen Vororte von Gorizia zu, von Solkan bis Šempeter.^22,23 Auf der anderen Seite der neuen Grenze begannen Ende 1947 die Arbeiten an einer neuen Stadt nach einem Plan des Architekten Edvard Ravnikar; der Grundstein des ersten Wohnblocks wurde am 13. Juni 1948 gelegt. Es ist Nova Gorica.²⁴

Der Nordbahnhof von Görz, 1906 an der Transalpina-Bahn eröffnet, kam zu Jugoslawien, und der Platz davor wurde von der Grenze halbiert.^25,21 Am 13. August 1950, dem „Besensonntag“, durften die Menschen von drüben nach fast drei Jahren geschlossener Grenze für einen Tag nach Gorizia: Die Geschäfte öffneten an einem Sonntag, und Besen aus Sorghum wurden zum Symbol des Tages.²⁶

Um Mitternacht vom 30. April auf den 1. Mai 2004 zählten in Gorizia und Nova Gorica der Präsident der Europäischen Kommission, Romano Prodi, und der slowenische Ministerpräsident Anton Rop den Countdown zum EU-Beitritt Sloweniens herunter, und Prodi öffnete auf dem Transalpina-Platz den Champagner. Im Pflaster lag ein neues rundes Mosaik.²⁷ Seit dem 21. Dezember 2007 wendet Slowenien Schengen an den Landgrenzen an.²⁸ Auf diesem Platz steht man mit einem Fuß in jedem Land.

Ein Hinweis für den Herbst 2026: Vom 19. Juni bis zum 18. Dezember 2026 hat Italien an der Landgrenze zu Slowenien vorübergehend wieder Kontrollen eingeführt.²⁹ Die Gemeinden Gorizia, Nova Gorica und Šempeter-Vrtojba, zusammen rund 72.000 Einwohner, haben seit 2011 eine gemeinsame Körperschaft, den EVTZ GO.^30,31,32 Seit April 2026 fährt etwa alle 50 Minuten ein Bus vom Bahnhof Nova Gorica zum Bahnhof Gorizia, für 1,70 Euro.³³

2025 waren Nova Gorica und Gorizia gemeinsam Kulturhauptstadt Europas, die erste über eine Grenze hinweg.³⁰ Zwischen der Eröffnung am 8. Februar und dem Abschluss am 5. Dezember zählt die slowenische Regierung mehr als eine Million Besucher und 870 Veranstaltungen im offiziellen Programm; die Organisatoren melden insgesamt 1.600.^34,35 Im ersten Halbjahr 2025 stiegen die Übernachtungen in Gorizia um 22,8 %, die ausländischer Gäste um 54,8 %.³⁵ Eine endgültige Bilanz gibt es noch nicht: Die Studie der Universität Udine läuft bis Ende 2026.³⁶

Geblieben sind:

• der Transalpina-Platz, neu gestaltet mit 4,2 Millionen Euro aus Italien und Slowenien;³⁷
• in Nova Gorica, im ehemaligen Güterbahnhof, das EPICenter mit der Dauerausstellung „Mesto na meji / City on the Border“;³⁸
• unter dem Burgberg, im Bombi-Tunnel, eine Galerie für digitale Kunst, Eintritt frei nach Anmeldung; das Werk von Refik Anadol bleibt bis zum 31. Dezember 2026;³⁹
• im Borgo Castello das Museo della Grande Guerra, das Museum des Ersten Weltkriegs, am 17. Juli 2025 in zehn Sälen wiedereröffnet, auf Italienisch, Slowenisch und Englisch;⁴⁰
• in Nova Gorica das Freilichtamphitheater des Slowenischen Nationaltheaters mit 500 Plätzen;⁴¹
• am Ende der Via Vittorio Veneto der erste Abschnitt des Parco Basaglia, eröffnet im April 2026 nach Angaben des am Projekt beteiligten Büros.⁴²

Die Via Vittorio Veneto hieß früher Via di San Pietro. An ihrem Ende wurde 1911 die Landes-Irrenanstalt eröffnet, mit 350 Betten.⁴³ In den Sechzigerjahren leitete sie Franco Basaglia, und die Staatsgrenze verlief an der hinteren Mauer des Krankenhauses.^44,45 Aus der Arbeit jener Jahre entstand 1968 „L'istituzione negata“ („Die negierte Institution“);⁴⁵ die italienische Psychiatriereform, das Gesetz 180, stammt vom 13. Mai 1978.⁴⁶

Heute ist das Gelände des ehemaligen Krankenhauses, Hausnummer 174, der Parco Basaglia; in den Gebäuden sind Sozial- und Gesundheitsdienste untergebracht.⁴⁷ Der erste Bauabschnitt, eröffnet im April 2026, hat die Wege wiederhergestellt, 92 Bäume gepflanzt und zur slowenischen Seite hin die Absperrungen entfernt, auf einem Abschnitt namens „Parco di Sconfine“.⁴²

Die Werte der italienischen Steuerbehörde aus ihrem Immobilienmarkt-Observatorium (OMI) messen alle italienischen Städte mit demselben Maß, der „superficie commerciale“, die Mauern sowie anteilig Balkone und Terrassen mitzählt. 2025 lag der Durchschnittswert der Stadt in Gorizia bei 868 Euro pro Quadratmeter, in Pordenone bei 1.001, in Udine bei 1.240 und in Triest bei 1.931.³

In Venedig, in der Altstadt und auf der Giudecca, lag der Durchschnitt bei 4.332.⁴⁸ Im Zentrum von Gorizia, der OMI-Zone B1 um den Corso Italia, wird eine Wohnung in normalem Zustand mit 900 bis 1.150 Euro pro Quadratmeter bewertet; in der Altstadt von Triest mit 2.500 bis 3.100, in der von Udine mit 1.650 bis 2.200.⁴⁹ Quadratmeter für Quadratmeter liegen die Werte von Gorizia bei weniger als der Hälfte von Triest.

Der Markt bewegt sich. 2025 wurden in der Gemeinde 591 Verkäufe registriert, 11,7 % mehr als 2024, und der Durchschnittswert der Stadt stieg um 7,7 %.³ Große Wohnungen haben in Gorizia mehr Gewicht als in Triest: Die über 145 Quadratmeter machten 86 der 591 Verkäufe aus, 14,6 %, gegenüber 8,4 % in Triest.³ Laut Il Sole 24 Ore braucht man für 60 Quadratmeter in halbzentraler Lage 40 Monatsgehälter, gegenüber 74,7 im Durchschnitt: Gorizia liegt auf Platz drei von 107 Provinzen.⁵⁰

Jenseits der Grenze ändert sich das Maß, und die Zahlen sind als Größenordnungen zu lesen, auch die, die Sie aus Klagenfurt, Villach oder Wien kennen.

• In Nova Gorica und Šempeter wurde eine gebrauchte Wohnung 2025 im Median für 2.960 Euro pro Quadratmeter Nutzfläche verkauft (92 Verkäufe, mittlere Größe 56 Quadratmeter); in Ljubljana für 5.050.⁵¹ Die slowenische Nutzfläche zählt Mauern, Balkone und Terrassen nicht mit, die italienische „superficie commerciale“ schon: Dieselbe Wohnung hat in Slowenien weniger Quadratmeter, und ihr Quadratmeterpreis wirkt höher, als er ist.⁵¹
• In Klagenfurt wurde eine große Wohnung mit Balkon oder Terrasse, Baujahr bis 1960, im Schnitt für 2.740 Euro pro Quadratmeter Wohnfläche verkauft, in Villach für 2.679; der Median aller Wohnungen in Wien liegt bei 5.212.⁵²
• In München liegen in den Sechzigerjahren gebaute, 2025 weiterverkaufte Wohnungen bei rund 6.400 Euro pro Quadratmeter, ein Wert, abgelesen aus einer Grafik des Gutachterausschusses der Stadt.⁵³

Für Gorizia veröffentlicht kein amtlicher Dienst die Sonnenstunden. Gemessen werden sie von der slowenischen Umweltagentur in Bilje, rund fünf Kilometer entfernt: 2.227 Stunden im Jahr, von 101 im Dezember bis 302 im Juli, im Mittel 1981–2010.⁴ Im selben Zeitraum hatte Ljubljana 1.974⁵⁴ und der Flughafen München 1.746;⁵⁵ für Klagenfurt und Wien kommen wir nach den Jahreswerten des österreichischen Wetterdienstes auf 1.988 und 1.930.⁵⁶ Im Schnitt sind das täglich rund vierzig Minuten mehr Sonne als in Klagenfurt oder Ljubljana und etwa eine Stunde und zwanzig Minuten mehr als in München.

Die Jahresmitteltemperatur liegt bei etwa 14 Grad: um 4 im Januar, um 24 im Juli.⁵⁷ In Bilje gibt es rund dreißig Tage im Jahr über 30 Grad.⁴ Es regnet viel, etwa 1.360 Millimeter im Jahr, am meisten im November und im September:⁵⁷ doppelt so viel wie in Wien, anderthalbmal so viel wie in München.^56,55

Laut Fahrplan für Mittwoch, den 28. Oktober 2026, fahren ab Gorizia Centrale 25 Direktzüge nach Udine (22–23 Minuten), 23 nach Triest (44 Minuten der schnellste) und 14 nach Venezia Santa Lucia (2 Stunden 16 Minuten).⁶ Morgens um 6:12 Uhr fährt in Gorizia ein Frecciarossa ab, der um 12:25 Uhr in Rom ankommt.⁵⁸ Im Dezember ändert sich der Fahrplan.

Mit dem Auto, bei freier Straße, ist der Flughafen Triest 29 Minuten entfernt, Venedig Marco Polo 87, der Flughafen Ljubljana 92.⁵ Zum Flughafen Triest fährt auch der Bus G01: 29–32 Minuten, 13 Fahrten an einem Schultag.⁵⁹ Die A34, 17 Kilometer lang, führt auf der einen Seite zur A4 und auf der anderen zur slowenischen Schnellstraße H4 nach Ljubljana.⁶⁰ 2026 gibt es auf der H4 Baustellen und Sperrungen: Die Zeiten nach Ljubljana sind optimistisch.⁶¹

Ebenfalls bei freier Straße: der slowenische Collio in Šmartno 17 Minuten, der Doberdò-See im Karst 19, Cormons 20; das Meer in Grado 47, Triest 50, Kobarid im oberen Isonzotal 58. Bovec und Ljubljana liegen bei etwa einer Stunde und zwanzig Minuten, Bled und Kranjska Gora bei mehr als eindreiviertel Stunden; der Flughafen Klagenfurt, über Tarvis, bei 139 Minuten.⁵

Das Krankenhaus San Giovanni di Dio hat eine Notaufnahme und 27 Abteilungen und Dienste.⁶² Zur Geburt fährt man nach Monfalcone, wo die Gesundheitsbehörde ihre Geburtsstation und die Kreißsäle hat,⁶³ oder gleich hinter der Grenze ins Krankenhaus Šempeter, das eine Geburtsabteilung hat: Wer über das italienische Gesundheitssystem versichert ist, sollte die Bedingungen vorher erfragen.⁶⁴ Die Lebenserwartung bei Geburt lag in der Provinz 2024 bei 84 Jahren.⁵⁰

Die Ranglisten gelten für die Provinz und widersprechen sich. Il Sole 24 Ore setzt Gorizia bei der Lebensqualität auf Platz 35 von 107, bei Kultur und Freizeit auf Platz 9 und bei der Lebensqualität junger Menschen auf Platz eins;⁵⁰ ItaliaOggi auf Platz 52.⁶⁵ Im Kriminalitätsindex von Il Sole, an dessen Spitze die Provinzen mit den meisten angezeigten Straftaten stehen, liegt Gorizia auf Platz 47 von 106: weniger als Triest und Venedig, mehr als Udine und Pordenone. Wohnungseinbrüche liegen knapp unter dem Durchschnitt; bei angezeigtem Betrug und Internetbetrug steht die Provinz italienweit auf Platz sechs.⁶⁶

Der Baron kam als Ruheständler: Das Tourismusportal der Stadt nennt ihn in der englischen Fassung einen „illustrious imperial pensioner“.⁶⁷ 1869 lebten in der Stadt bereits 1.035 Menschen aus anderen Ländern des Reiches und 592 aus dem Ausland.¹

Das Folgende gilt für Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union, nach den Regeln vom Oktober 2026. Als EU-Bürger können Sie länger als drei Monate in Gorizia leben, wenn Sie arbeiten oder über ausreichende Mittel und eine Krankenversicherung verfügen: Sie melden sich beim Meldeamt der Gemeinde an, das sofort eine Bescheinigung ausstellt.⁶⁸ Beziehen Sie eine Rente aus einem anderen EU-Land, beantragen Sie dort das Formular S1 und legen es der Gesundheitsbehörde vor; diese schreibt Sie in den nationalen Gesundheitsdienst ein, Hausarzt inbegriffen, zu denselben Bedingungen wie italienische Versicherte.⁶⁹

Beim Kauf von einer Privatperson zahlen Sie 9 % Registersteuer, 2 %, wenn die Wohnung Ihr Hauptwohnsitz wird, mindestens 1.000 Euro, dazu 50 Euro Hypothekarsteuer und 50 Euro Katastersteuer. Als Privatperson können Sie verlangen, dass die Steuern auf den Katasterwert statt auf den Kaufpreis berechnet werden.⁷⁰ Für den ermäßigten Satz der Erstwohnung („prima casa“) brauchen Sie keine italienische Staatsangehörigkeit: Sie müssen in Gorizia ansässig sein oder den Wohnsitz innerhalb von 18 Monaten dorthin verlegen und das in der Urkunde erklären, dürfen keine andere Wohnung in Gorizia besitzen und keine in Italien, die mit derselben Begünstigung gekauft wurde, es sei denn, Sie verkaufen sie innerhalb von zwei Jahren.⁷¹

In Friaul-Julisch Venetien gilt seit 2023 statt der IMU die ILIA, die Immobiliensteuer der Region; der Hauptwohnsitz ist befreit, sofern er keine Luxusimmobilie ist.⁷² In Gorizia zahlt 2026, wer eine Wohnung zum Selbstbewohnen kauft und den Wohnsitz innerhalb eines Jahres dorthin verlegt, auch in der Übergangszeit keine ILIA: Der Satz ist null, auf Antrag bei der Gemeinde. Eine Zweitwohnung zahlt 0,70 % oder 0,76 % des Katasterwerts für die ILIA.⁷³

Die 7-%-Regelung für Rentner, die aus dem Ausland zuziehen, gilt nur in Gemeinden von acht Regionen im Süden und in den von den Erdbeben 2009 und 2016–2017 betroffenen Gemeinden: Gorizia gehört nicht dazu.⁷⁴ Wer sehr hohe Auslandseinkünfte hat, kann eine Pauschalsteuer auf die außerhalb Italiens erzielten Einkünfte wählen; für Zuzüge ab 2026 beträgt sie 300.000 Euro im Jahr: sinnvoll nur bei sehr hohen Einkünften, nicht bei einer gewöhnlichen Rente.⁷⁵

Wo eine österreichische, deutsche oder slowenische Rente besteuert wird, wenn Sie in Gorizia leben, regeln die Doppelbesteuerungsabkommen, und die Antwort hängt von der Art der Rente ab. In der Regel werden Renten aus einem früheren privaten Arbeitsverhältnis dort besteuert, wo Sie leben, also in Italien; Ruhegehälter aus dem öffentlichen Dienst bleiben beim Staat, der sie zahlt.^76,77,78 Für die gesetzliche Rente sagen die drei Abkommen nicht dasselbe: Das mit Deutschland hat eine an die Staatsangehörigkeit gebundene Regel (mehr dazu weiter unten), die mit Österreich und Slowenien keine eigene Regel. Lassen Sie Ihren Fall von einer Steuerberatung prüfen.

Teile von Gorizia haben Glasfaser bis in die Wohnung: Das prüft man Adresse für Adresse auf der öffentlichen Karte der AGCOM; bestätigen kann es der Anbieter.⁷⁹ In der Via Rastello unter dem Burgberg bot Casa Netural zumindest bis Anfang 2026 kostenloses Coworking an.⁸⁰

Für Menschen, die ihren Wohnsitz nach Italien verlegen und hier arbeiten, gibt es eine begünstigte Steuerregelung, die der „impatriati“, mit strengen Bedingungen: hohe Qualifikation und kein Wohnsitz in Italien in den Jahren davor.⁸¹ Ob sie für jemanden gilt, der von Gorizia aus für einen Arbeitgeber im Ausland arbeitet, sagt das Gesetz nicht klar: Fragen Sie vor dem Umzug eine Steuerberatung.

In der Stadt lehren drei Universitäten. Die Universität Triest bietet hier Internationale und diplomatische Wissenschaften sowie Architektur an;⁸² die Universität Udine stellte beim Tag der offenen Tür 2023 hier DAMS (Kunst, Musik, darstellende Künste) und Öffentlichkeitsarbeit vor;⁸³ die Universität Nova Gorica hat seit 2012 ihre Kunstakademie in Gorizia, im Palazzo Alvarez.⁸⁴

Staatliche Schulen gibt es auf Italienisch und auf Slowenisch, vom Kindergarten bis zur Matura.^10,11 Eine Schule mit dem International Baccalaureate (IB) gibt es weder in Gorizia noch in Nova Gorica: Die nächste ist das United World College of the Adriatic in Duino, 29 Autominuten entfernt, das seine Schüler international auswählt; die International School of Trieste, oben in Opicina, steht nicht auf der IB-Liste und liegt 42 Minuten entfernt.^85,86,5

Der Parco Piuma-Isonzo, 32 Hektar zwischen dem Monte Calvario und dem Fluss, lässt sich zu Fuß und auf dem Wasser erkunden, mit Kajak und Kanu.⁸⁷ In Solkan, jenseits der Grenze, bietet das Kajakzentrum Kurse und Fahrten bis Piuma an;⁸⁸ seit 2022 verbindet eine Fußgängerbrücke über den Isonzo die Radwege beider Ufer.⁸⁹ Über Solkan liegt der Sabotino, im Ersten Weltkrieg umkämpft, heute ein Freilichtmuseum mit Stollen entlang des Grats: der Friedenspark.⁹⁰ Der Giardino Viatori hat rund hundert Magnolien auf etwa zweieinhalb Hektar und einen Teich in einem Bombentrichter.⁹¹

Wenn Sie aus Österreich oder Deutschland kommen, ist Ihnen manches vertraut, angefangen beim Grundbuch. Anderes, etwa die Besteuerung der Rente, regelt jedes Abkommen anders.

Aus Österreich. In Gorizia geht, wie in Triest, das Eigentum erst mit der Eintragung ins Grundbuch über, das hier „tavolare“ heißt und nach Liegenschaften geführt wird;⁹² das System geht auf das österreichische Grundbuchsgesetz von 1871 zurück.⁹³ Wer aus Wien oder Klagenfurt kommt, kennt das Prinzip. Für die österreichische gesetzliche Pension hat das Abkommen keine eigene Regel: Wo sie besteuert wird, prüfen Sie am besten mit einer Steuerberatung.⁷⁷

Aus Deutschland. Wie beim Grundbuch geht das Eigentum erst mit der Eintragung über; das Gesetz ist aber ein anderes.^92,93 Für die deutsche gesetzliche Rente hat das Abkommen eine eigene Regel: Haben Sie die deutsche und nicht die italienische Staatsangehörigkeit, wird sie nur in Deutschland besteuert, auch wenn Sie in Gorizia leben. Der Bundesfinanzhof hat das 2022 bestätigt.^76,94 Lassen Sie Ihren Fall trotzdem von einer Steuerberatung prüfen.

Aus Slowenien. Der Bahnhof von Nova Gorica ist 2,5 Kilometer von der Via Vittorio Veneto entfernt, 34 Minuten zu Fuß.⁵ Wer in Gorizia lebt und in Slowenien angestellt ist, wird auf das Gehalt in der Regel in Slowenien besteuert, und Italien rechnet die dort gezahlte Steuer an; die Einzelheiten klären Sie mit einer Steuerberatung.⁷⁸ EU-Bürger kaufen in Italien zu denselben Bedingungen wie Italiener; nötig ist eine italienische Steuernummer (codice fiscale), die man aus dem Ausland beim Konsulat beantragt.⁹⁵ In der Stadt gibt es das Kulturni dom und die slowenische Bibliothek Damir Feigel, und man liest den Primorski dnevnik, die slowenische Tageszeitung, die seit 1945 in Triest erscheint.⁹⁶

Die Rosa di Gorizia ist ein roter Radicchio in Form einer Rose, ein Slow-Food-Presidio. Czoernig erwähnte sie 1874; sie wird auf rund zweieinhalb Hektar Gemüsegärten der Stadt angebaut und ist von Dezember bis Februar zu haben.⁹⁷ In der Markthalle am Corso Verdi, einem Bau von 1927, gibt es Obst und Gemüse aus der Gegend, Fisch, Wein und Käse.⁹⁸ Der Collio vor den Toren der Stadt ist seit 1968 eine DOC, mit Ribolla Gialla und Friulano;⁹⁹ jenseits der Grenze setzt er sich in der Goriška Brda fort.¹⁰⁰

Der Jahreskalender:

• Mai: èStoria, das internationale Geschichtsfestival, seit 2005 in Gorizia;¹⁰¹
• Juli: der Premio Sergio Amidei für Drehbücher, 2026 in der 45. Ausgabe;¹⁰²
• Ende September: Gusti di Frontiera, 2026 vom 24. bis 27. September, mit rund 300 Ständen aus mehr als 50 Ländern;¹⁰³
• Ende Oktober: Die Spielzeit des Teatro Verdi beginnt.¹⁰⁴

In den Fünfziger- und Sechzigerjahren entstanden in Gorizia mehrere Wohntürme, umstritten, weil sie sich mit den niedrigen Häusern ringsum bissen.¹⁰⁵

Die Türme, über die die Chronik berichtet, hatten zwischen 10 und 13 Geschosse.^105,106 Das Hochhaus in der Via Vittorio Veneto von 1960 hat 17 oberirdische Geschosse und ist rund 57 Meter hoch: aller Wahrscheinlichkeit nach das höchste Gebäude der Stadt.^107,108 Eine Postkarte von etwa 1970 im Archiv der Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia zeigt es in der Mitte des Panoramas, und der Katalog führt es unter dem Stichwort „grattacielo“, Wolkenkratzer.¹⁰⁹ Wer es entworfen hat, haben wir nicht herausgefunden.

Zu Fuß vom Hochhaus: Corso Italia und Teatro Verdi 8 Minuten, der Dom 9, Piazza della Vittoria und Markthalle 14, die Burg 17 bergauf, der Bahnhof 24, der Transalpina-Platz 33.⁵ Am anderen Ende derselben Straße, 17 Minuten entfernt, liegt der Parco Basaglia.⁴⁷

• Görz war nie ein amtlicher Kurort: „Österreichs Nizza“ ist der Titel eines Buches.¹
• Die Grenze ist keine Schranke, aber im Herbst 2026 gibt es vorübergehende Kontrollen, bis zum 18. Dezember.²⁹
• Es regnet: etwa 1.360 Millimeter im Jahr.⁵⁷
• Die Bevölkerung ist eher alt: 28,8 % der 33.679 Einwohner sind 65 oder älter, gegenüber 25,1 % in ganz Italien.³¹
• In der Stadt gibt es keine Geburtsstation: Sie ist in Monfalcone.⁶³
• Der Mietmarkt ist klein: 137 neue Verträge im Jahr 2025. Die Gemeinde schätzt rund 2.000 Wohnungen, die weder vermietet noch zum Verkauf stehen, weil sie renoviert werden müssten.³
• Die Ranglisten zur Lebensqualität sind sich nicht einig: Platz 35 und Platz 52.^50,65
• Die Zahlen von GO! 2025 sind noch nicht endgültig.³⁶
• Die Steuerregeln in diesem Leitfaden sind die vom Oktober 2026: Ab dem 1. Januar 2027 gehen die Vorschriften zur Einkommensteuer und zur Registersteuer in neue Gesetzbücher über; prüfen Sie sie vor einem Kauf oder Umzug mit einem Notar oder einer Steuerberatung.¹¹⁰
• Eine verlässliche Quelle, die erklärt, warum der Isonzo so grün ist, haben wir nicht gefunden. Man muss ihn sich ansehen.